-français : si on vous donne le droit de voter, tu choisi Sarko ou bien Royal ?
-arabe : voter pour quoi ?
-français : pour la présidentielle !
-arabe : président de la république ?
-français : oui !! Ce sont les élections présidentielles dans quelques jours
-arabe : et vous aller choisir un nouveau président????
-français : mais bien sûr !!!
-arabe : oh non !!!! Chirac est mort ????



Pas mal...
Sinon, histoire d'échanger des blagues :
Ettounsi lettounsi ra7ma
الثعلب و النمورة
ازوز كيسان و زوز دباب