Dans sa tête il se dit « pourquoi pas elle ? 3lech hedhi bedhet ? c vrai, hya kima 9atel ommi bent 3ayla kbira, ou kima 9al baba mezyena ou chahloula, ou kima 9alou 5weti 9albha 7nayen, mais pourquoi pas elle ??? Ce n’est pas cette fille que j’ai aimé ! »
À coté de lui, sa future femme souriante, contente qu’elle se marie avec ce bon homme issu de grande famille, son père dirige des usines de chaussure de marques très connus. Mais lui sa tête est ailleurs. Il a quand même essayé, il a lutté, il a négocié, mais en fin de compte, il a cédé, aux désires de ses parents, de la société, de cette mentalité de « grandes familles ».
Il a quitté ses parents pour aller étudier à Tunis, il a bien réussi ses études, il a eu une bourse, et il est partie aux Canada pour terminer ses études. A Tunis, il a connu une fille, une belle fille, elle n’est pas de la région, mais elle n’est pas loin, elle est Mahdwya, d’une famille modeste, « mo7afdha » (kima fil jarayed), bent ness. 3ejbettou ou 3jebha. Ils étaient des amis, des simples amis, ni lui ni elle ne pensait à aller plus loin.
Il a passé une année au Canada, puis elle l’a rejoint, elle aussi elle a bien réussi sa dernière année, elle a décroché une bourse, et maktoub, ils sont dans la même région, dans la même université.
La relation entre les deux a bien évolué, jusqu’à la déclaration d’amour et la proposition de mariage. Ils étaient tout les deux d’accord :P bien sûr :P reste à parler avec ses parents.
Premier coup de téléphone, première discussion du sujet, première question de son père :
-bent chkoun ?
-bent …..
-kifeh ? ye5i mnin hya ?
Mais pourquoi cette question ? ça va t’aider à quoi de savoir si elle est « bent bled » ou non ? -mahdwya bent ness, je l’aime bien, et elle aussi !
-chnowa ? Même pas bent bled ? chbik ya weldi ? mahout labess! Rak weld 3ayelt …. Ou mé adrak! Temchi te5ouli bent ndra chkoun hedhouma, ou mahdwya!!! Mahomch kifna, ou mahomch men kaarna !! enti ma te5ou ken bent 3ayla kbiira !!! hay ommek ta tchouflek 7alla
-mais…..
-chnya le7keya elli 7keheli bouk ? ena, bent ….., weldi ye5ou wa7da barra nya !!!! chi9oulou 3lya enness !!! bech thabbelni fi 39ab 3omri wella chnowa
-mais rahi bent ness, kiffna kifhom, tunisienne, ce n’est pas une étrangère !!! Et c’est quoi le problème si elle vient d’une famille modeste, que son père est un artisan ou agriculteur ou n’importe quoi ? Mon grand père était un agriculteur, ton père était un menuisier, c’est quoi le problème ?
…..
Des heures et des heures au téléphone, des centaines d’appels, il a même essayé d’avoir des alliés de sa famille pour convaincre ses parents, sans résultat. Il commence à désespérer, et la fille attend « la réponse des parent du bon homme ». Quel honte pour lui ! Quelle situation ou7el fiha! Kollou mel mentalité de ses parents, parfois il s pose la question « ye5i mazelou menhom hedhoum ?» ce qui lui fait mal au cœur, c’est qu’ils sont ses parent elli « mazelou menhom » il pensait que cette mentalité a disparut ça fait longtemps, mais malheureusement, ce n’était pas le cas.
Kif rawa7 l touness, sa mère lui a préparé un planning chargé de casting, d’invitations chez ses amies, de présentations de filles « de grandes familles ». Il n’a pas pu résister pour longtemps, il a cédé, il a fait ce que sa mère lui a demandé. Et il a choisi, suivant les critères de ses parents, sans vraiment l’aimer.
Ça fait un an qu’il l’a connu, il se rappelle même de la date du « casting » qu’a organisé sa mère dans leur maison, elle a invité 3 de ses amies, avec leurs filles, pour faire la sélection. Et le voila dans cette salle de fête, devant les deux familles « riches », réalisant le rêve de ses parents mais dans sa tête il se dit « pourquoi pas elle ? 3lech hedhi bedhet ? c vrai, hya kima 9atel ommi bent 3ayla kbira, ou kima 9al baba mezyena ou chahloula, ou kima 9alou 5weti 9albha 7nayen, mais pourquoi pas elle ??? Ce n’est pas cette fille que j’ai aimé ! »
L’histoire n’est pas loin d’être réelle, elle est bien réelle à quelques détail près. Quand j’ai appris l’histoire (originale) j’étai choqué, je ne savais pas qu’elle persiste encore cette mentalité. Malheureusement ça existe dans notre société. Ça va changer un jour j’espère.
---
moralité: /* pas de moralité */